Perbedaan Kunci – Vicious vs Ferocious
Keduanya ganas dan ganas berada di bawah kategori kata sifat dalam bahasa Inggris. Mereka dapat digunakan untuk menggambarkan perilaku atau sifat kekerasan. Meskipun pada pandangan awal mereka tampak serupa dalam artinya dan dapat digunakan sebagai sinonim dalam beberapa kesempatan, mereka menunjukkan sedikit perbedaan mengingat cara penggunaannya. Perbedaan utama antara ganas dan ganas adalah bahwa 'Vicious' terutama ditandai oleh amoralitas dan kedengkian sedangkan 'Ferocious' terutama digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang bersifat ekstrem dan intens dan juga sesuatu yang agresif dan kejam. Oleh karena itu vicious memiliki dampak negatif jangka panjang dalam konsekuensinya sedangkan dampak negatif dari 'ganas' tidak separah 'ganas.'
Dia digigit anjing ganas yang tinggal di jalur lain.
The Cambridge Dictionary mendeskripsikan 'vicious' berdasarkan dua definisi utama sebagai; "orang atau tindakan jahat yang menunjukkan niat atau keinginan untuk menyakiti seseorang atau sesuatu yang sangat buruk" dan sebagai "digunakan untuk menggambarkan suatu objek, kondisi atau pernyataan yang menyebabkan rasa sakit fisik dan emosional yang hebat". Namun, semua definisi ini pada dasarnya menekankan fakta bahwa 'kejam' terkait dengan niat jahat dan kedengkian dalam penyebab tindakannya.
Semua orang takut dengan geng ganas yang meneror lingkungan.
Sistem pajak baru yang meningkatkan pembayaran pajak kelas bawah, yang diperkenalkan oleh penguasa baru adalah manifestasi lain dari keputusannya yang kejam.
Gbr 1. Sistem pajak baru yang meningkatkan pembayaran pajak kelas bawah, yang diperkenalkan oleh penguasa baru adalah manifestasi lain dari keputusannya yang kejam.
Istilah 'lingkaran setan' biasanya digunakan dengan kata sifat 'kejam'. Seperti yang dijelaskan dalam kamus Oxford, ini pada dasarnya berarti "urutan sebab dan akibat timbal balik di mana dua atau lebih elemen memperkuat dan memperburuk satu sama lain, yang tak terhindarkan mengarah pada memburuknya situasi".
Korupsi internal yang mengakibatkan meningkatnya inflasi ekonomi hanya memperburuk situasi yang berkelanjutan dari lingkaran setan yang ada ini.
Apa Artinya Ganas?
Tidak seperti Vicious, Ferocious terutama digunakan untuk menjelaskan perilaku brutal yang ekstrem atau intens yang biasanya dikaitkan dengan konsekuensi kemarahan atau kekesalan. Dengan demikian, umumnya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki atau terjadi di alam yang lebih biadab. Merriam Webster mendefinisikan kata 'ganas' sebagai "memperlihatkan atau memberikan keganasan ekstrim dan kekerasan dan kebrutalan tak terkendali". Lihat contoh yang diberikan, Singa ganas memburu dua ekor kerbau sekaligus.
Cuaca ganas mengakibatkan kehancuran besar baik bagi kehidupan manusia maupun infrastruktur.
Merriam Webster juga mendefinisikan 'ganas' sebagai "sesuatu yang sangat intens". Di sini, ini dapat digunakan dalam kedua konteks; memberikan konotasi negatif dan juga terkadang memberikan konotasi positif. Lihat contoh yang diberikan, Pesaing sangat bertekad untuk mendapatkan yang terbaik dari bakatnya.
Gbr 2. Kompetitor bertekad keras untuk mengeluarkan yang terbaik dari bakatnya.
Apa Bedanya Ganas dan Ganas?
Vicious vs Ferocious |
|
Vicious mengacu pada kecanduan atau ditandai dengan sifat buruk atau siap untuk melakukan kejahatan. | Firocious mengacu pada keganasan yang kejam atau ekstrim/intens. |
Penggunaan | |
Vicious digunakan baik untuk menggambarkan lebih banyak kekerasan, perilaku agresif dan sesuatu yang memiliki sifat atau kualitas kejahatan atau imoralitas. | Firocious digunakan untuk menggambarkan lebih banyak kekerasan, perilaku brutal atau kualitas sesuatu dengan sifat intens dan ekstrim. |
Dampak | |
Vicious sebagian besar menunjukkan sesuatu yang menyangkut perilaku tidak bermoral manusia. Ini biasanya menyiratkan konotasi negatif. | Garang sebagian besar menunjukkan sesuatu yang bersifat kekerasan dan kebiadaban. Tapi itu juga bisa digunakan untuk menggambarkan konsekuensi positif. |
Ringkasan – Vicious vs Ferocious
Kedua kata sifat vicious dan rocious memiliki aturan tata bahasa yang serupa. Seringkali, meskipun kedua kata sifat vicious dan ferrocious ini digunakan sebagai sinonim, dalam konteks penggunaannya dapat dibedakan menurut makna kontekstual dan literalnya. Selain itu, ketika ganas juga dapat digunakan untuk menciptakan dampak positif dari situasi, setan hanya dapat digunakan untuk memberikan dampak negatif sebagai konsekuensi dari situasi tertentu. Jadi, inilah perbedaan antara ganas dan ganas.
Download Versi PDF Vicious vs Ferocious
Anda dapat mengunduh versi PDF dari artikel ini dan menggunakannya untuk tujuan offline sesuai catatan kutipan. Silakan unduh versi PDF di sini Perbedaan Antara Vicious dan Ferocious
Sumber Gambar
1.”Immigrants1888″ (Domain Publik) melalui Commons Wikimedia
2.”Kompetisi dalam senam di Olimpiade 2016. Disiplin – berdering. 01.” Oleh (Fernando Frazão/Agência Brasil), (CC BY 3.0 br) melalui Commons Wikimedia