Perbedaan Kunci – Semantik vs Pragmatik
Meskipun semantik dan pragmatik adalah dua cabang linguistik yang terkait dengan makna bahasa, ada perbedaan besar di antara keduanya. Mengetahui perbedaan antara semantik dan pragmatik dapat membantu menghilangkan kesalahpahaman dan miskomunikasi dalam bahasa. Semantik terlibat dengan makna kata-kata tanpa mempertimbangkan konteks sedangkan pragmatik menganalisis makna dalam kaitannya dengan konteks yang relevan. Dengan demikian, perbedaan utama antara semantik dan pragmatik adalah fakta bahwa semantik tidak tergantung pada konteks sedangkan pragmatik bergantung pada konteks.
Apa itu Semantik?
Semantik adalah disiplin ilmu linguistik yang menganalisis arti kata dalam bahasa. Ini hanya berurusan dengan teks dan menganalisis makna kata-kata dan bagaimana mereka digunakan untuk membentuk konteks yang bermakna. Studi tentang semantik tidak mempertimbangkan konteks; itu hanya berkaitan dengan tata bahasa dan kosa kata dan makna konseptual dari sebuah kata. Makna kalimat tetap konstan setiap kali ekspresi tertentu diucapkan. Dengan demikian, dapat dikatakan bahwa semantik hanya menganalisis apa arti ungkapan tertentu itu dalam pengertian yang sangat umum. Semantik memiliki ruang lingkup yang sempit karena hanya berhubungan dengan makna.
Apa itu Pragmatik?
Pragmatik, sebaliknya, adalah bidang luas yang menganalisis konteks selain tata bahasa, kosa kata, dan makna konseptual. Alih-alih memeriksa apa arti ekspresi, bidang ini mempelajari apa yang dimaksudkan pembicara dalam menggunakan kata atau ekspresi tertentu. Mereka mempertimbangkan berbagai faktor yang melingkupi ucapan seperti makna yang dimaksudkan pembicara, faktor kontekstual, dan kesimpulan pendengar untuk menafsirkan ucapan tersebut. Dengan kata sederhana, pragmatik berurusan dengan apa yang tersirat dalam sebuah ucapan.
Contoh:
Saya sangat lapar sehingga saya bisa makan seekor kuda.
Jika kita memeriksa ucapan ini secara semantik, kita hanya akan memperhatikan makna konseptual, tata bahasa, kosa kata, dan makna literalnya.
Namun, jika kita ingin memeriksa ucapan ini dalam pragmatik, kita juga akan memeriksa konteksnya dan apa yang coba diimplikasikan oleh pembicara dari ucapan ini. Apakah pembicara benar-benar akan memakan kuda? Atau apakah dia mencoba menyiratkan bahwa dia sangat lapar? Apakah pembicara membuat komentar umum? Atau apakah dia meminta makanan dengan komentar ini? Kemudian kita akan mengerti bahwa arti kalimat ini tidak dapat dipahami secara harfiah.
Apa perbedaan antara Semantik dan Pragmatik?
Definisi:
Semantik adalah cabang linguistik yang mempelajari makna morfem, kata, frasa, dan kalimat serta hubungannya.
Pragmatika adalah cabang linguistik yang mempelajari penggunaan bahasa dalam konteks yang berbeda dan cara orang menghasilkan dan memahami makna melalui bahasa.
Konteks:
Semantik tidak mempertimbangkan konteksnya.
Pragmatik mempertimbangkan konteksnya.
Faktor:
Semantik berkaitan dengan makna konseptual, kosakata, dan tata bahasa.
Pragmatik juga berkaitan dengan makna yang dimaksudkan pembicara, faktor kontekstual, dan kesimpulan pendengar untuk menafsirkan ucapan.
Fokus:
Semantik fokus pada makna bahasa.
Pragmatik fokus pada penggunaan bahasa.
Cakupan:
Semantik adalah sempit dibandingkan dengan pragmatik.
Pragmatik adalah bidang yang lebih luas jika dibandingkan dengan semantik.
