Kapan vs Sementara
Perbedaan antara when dan while sebenarnya lebih banyak digunakan daripada maknanya. Itulah mengapa orang dapat mengatakan bahwa kapan dan sementara adalah dua kata yang sering membingungkan dalam penggunaannya. Mereka biasanya bingung sebagai kata-kata yang menyampaikan arti yang sama karena kesamaan yang muncul dalam konotasinya. Tentu saja ada beberapa perbedaan antara kedua kata tersebut. Kata ketika sering digunakan dalam arti 'sekali'. Di sisi lain, kata while digunakan dalam arti 'bahkan sebagai'. Inilah perbedaan utama antara kedua kata tersebut.
Apa artinya Kapan?
Kata ketika sering digunakan dalam arti sekali. Lihatlah dua kalimat yang diberikan di bawah ini:
Kamu membawa buku itu ketika kamu pulang nanti.
Batsman berjalan kembali ke paviliun ketika dia keluar.
Dalam kedua kalimat di atas, kata ketika digunakan dalam arti 'sekali'. Oleh karena itu, kalimat pertama akan ditulis ulang menjadi 'Anda membawa buku itu setelah Anda pulang nanti', dan yang kedua kalimat dapat ditulis ulang sebagai 'pemukul berjalan kembali ke paviliun setelah dia keluar'.
Menarik untuk dicatat bahwa kata ketika kadang-kadang digunakan dalam pembentukan pertanyaan interogatif yang menunjukkan waktu seperti pada kalimat 'kapan datang lagi?' Dalam kalimat ini, kata 'kapan' digunakan dalam pengertian interogatif yang menunjukkan waktu.
Menurut BBC, when, not while, digunakan untuk berbicara tentang suatu tindakan yang terjadi pada saat yang sama dengan tindakan atau peristiwa yang lebih panjang yang dijelaskan dalam klausa utama.
Saya sedang mengerjakan pekerjaan rumah saya ketika Lara menerobos masuk.
Sally sedang membuat kue ketika bayinya mulai menangis.
Dalam kedua kalimat di atas, mengerjakan pekerjaan rumah dan membuat kue adalah tindakan yang lebih panjang. Lara menerobos masuk dan bayi mulai menangis terjadi bersamaan sementara peristiwa lain yang lebih lama sudah berlangsung. Perhatikan bahwa di sini when digunakan untuk memperkenalkan aksi singkat yang terjadi sekaligus.
Apa yang dimaksud dengan While?
Kata while sering digunakan dalam arti genap sebagai. Lihatlah dua kalimat yang diberikan di bawah ini:
Dia masuk ke rumah saat temannya sedang minum kopi.
Francis memberikan buku itu kepada saya ketika dia sedang menulis surat.
Dalam kedua kalimat tersebut, kata while digunakan dalam arti 'sama seperti'. Oleh karena itu, arti dari kalimat pertama adalah 'dia memasuki rumah bahkan ketika temannya sedang minum kopi' dan artinya dari kalimat kedua adalah 'Francis memberikan buku itu kepada saya bahkan ketika dia sedang menulis surat'. Ini adalah pengamatan penting yang harus dilakukan ketika mempelajari penggunaan kata while.
Menurut BBC, kita menggunakan while untuk menggambarkan aksi yang lebih panjang dari dua kejadian atau untuk membicarakan dua aksi yang lebih panjang yang berlangsung secara bersamaan.
Ketika Barbara sedang tidur, anjingnya mulai menggonggong.
Saat aku mencuci piring, adikku sedang membersihkan ruang makan.
Dalam kalimat pertama, tindakan yang lebih lama adalah tidur. Oleh karena itu, while digunakan dengan tidur. Kemudian pada kalimat kedua, baik tindakan mencuci maupun membersihkan merupakan tindakan yang lebih panjang yang berlangsung dalam waktu yang bersamaan. Jadi kita gunakan while.
Apa perbedaan When dan While?
• Kata ketika sering digunakan dalam arti 'sekali'.
• Sebaliknya, kata while digunakan dalam arti 'sama seperti'.
• Kata ketika kadang-kadang digunakan dalam pembentukan pertanyaan interogatif yang menunjukkan waktu.
• When, not while, digunakan untuk berbicara tentang suatu tindakan yang terjadi pada saat yang sama dengan tindakan atau peristiwa yang lebih panjang yang dijelaskan dalam klausa utama.
• Kami menggunakan while untuk menggambarkan aksi yang lebih panjang dari dua kejadian atau untuk membicarakan dua aksi yang lebih panjang yang berlangsung secara bersamaan.
