Perbedaan utama antara frasa kata kerja dan kata kerja phrasal adalah bahwa frasa kata kerja mengacu pada kata kerja yang memiliki lebih dari satu kata sedangkan kata kerja phrasal mengacu pada kata kerja yang diikuti oleh preposisi atau kata keterangan.
Frasa verba dan verba phrasal keduanya mengandung kata kerja utama dan kata-kata yang mendukungnya. Frasa kata kerja mengandung kata kerja bantu dan kata kerja modal selain kata kerja utama sedangkan kata kerja phrasal mengandung kata depan atau kata keterangan.
Apa itu Frasa Kata Kerja?
Frasa kata kerja berisi kata kerja utama dan beberapa kata bantu lainnya yang dapat menunjukkan tegang, suasana hati, atau orang. Singkatnya, frase kata kerja adalah kata kerja yang mengandung lebih dari satu kata. Kita dapat mencatat kata kerja bantu dan kata kerja modal dalam frase kata kerja selain kata kerja utama.
Auxiliary Verb – membantu mengekspresikan mood, tense, dan suaranya. Contoh: Be (am, is, are), Do (do, did), Have (has, have, had)
Modal Verba – menunjukkan modalitas – izin, kemampuan, dan kewajiban, dll. Contoh: can, must, will, shall, etc.
Mari kita lihat beberapa contoh frasa kata kerja sekarang:
Dia bisa menyanyi dengan sangat baik.
Mereka akan pergi ke Paris besok.
Dia tidak bisa memahami pelajaran.
Kamu seharusnya bersama mereka.
Saya tidak akan pernah berbohong lagi.
Frase kata kerja dapat memiliki hingga empat kata. Namun, kata keterangan yang muncul di tengah frasa kata kerja bukan merupakan bagian dari frasa kata kerja. Misalnya, lihat contoh kalimat terakhir. There, never is adverb, tapi bukan bagian dari verb phrase.
Gambar 01: 'Dapat bermimpi' dan 'Dapat melakukan' keduanya adalah Frasa Kata Kerja
Selain itu, kata kerja utama biasanya muncul di akhir frasa. Ketika frase kata kerja mengandung kata kerja modal dan kata kerja bantu, kata kerja modal selalu muncul sebelum kata kerja bantu.
Apa itu Phrasal Verb?
Kata kerja phrasal adalah kata kerja yang terdiri dari kata kerja dan elemen lain. Elemen lain yang mengikuti kata kerja utama ini biasanya merupakan preposisi atau kata keterangan. Penambahan elemen lain ini juga dapat mengubah arti kata kerja. Misalnya, kata count berarti menentukan jumlah total, tetapi penambahan preposisi pada membuat phrasal verbs count on, yang berarti mengandalkan sesuatu atau seseorang.
Kata kerja phrasal dapat berupa transitif atau intransitif. Kata kerja phrasal transitif memiliki dua kategori sebagai kata kerja phrasal yang dapat dipisahkan dan kata kerja phrasal yang tidak dapat dipisahkan menurut posisi objeknya. Dalam verba phrasal yang dapat dipisahkan, objek dapat muncul di antara kata kerja dan preposisi/kata keterangan. Misalnya, Tolong kecilkan volumenya.
Saya membujuknya untuk membantu saya.
Film itu benar-benar membuatku mati.
Gambar 02: Mematikan adalah Phrasal Verb
Dalam phrasal verb yang tidak terpisahkan, verb dan preposition/adverb muncul bersamaan. Objek muncul setelah seluruh phrasal verb.
Dia masih belum melupakan kematian istrinya.
Saya tidak berpikir dia mengikuti ibunya.
Tidak ada yang mencoba membubarkan pertarungan.
Apa Perbedaan Verba Phrasal dan Phrasal Verb?
Frase kata kerja adalah kata kerja yang memiliki lebih dari satu kata sedangkan kata kerja phrasal adalah kata kerja yang diikuti oleh preposisi atau kata keterangan. Ini adalah perbedaan utama antara frasa kata kerja dan kata kerja phrasal. Selanjutnya, yang paling penting, frase kata kerja memiliki kata kerja modal atau bantu selain kata kerja utama sedangkan kata kerja phrasal mengandung preposisi dan kata keterangan. Selain itu, frasa kata kerja memiliki lebih dari satu kata kerja sedangkan kata kerja phrasal hanya memiliki satu kata kerja. Frasa kata kerja biasanya dapat memiliki hingga empat kata sedangkan kata kerja phrasal biasanya hanya memiliki dua kata. Infografis di bawah ini menyajikan perbedaan antara verb phrase dan phrasal verb dalam bentuk tabel.
Ringkasan – Frasa Kata Kerja vs Kata Kerja Frasa
Meskipun kedua istilah frase kata kerja dan kata kerja phrasal terlihat mirip, mereka tidak sama. Frasa kata kerja mengacu pada kata kerja yang memiliki lebih dari satu kata sedangkan kata kerja phrasal mengacu pada kata kerja yang diikuti oleh preposisi atau kata keterangan. Ini adalah perbedaan utama antara frasa kata kerja dan kata kerja phrasal. Frasa seperti telah, sedang, bisa pergi, seharusnya, dll. adalah beberapa contoh frasa verba sedangkan turn down, pull over, look over, dll. adalah contoh verba phrasal.
Sumber Gambar:
1.”248113″ oleh Piotr Siedlecki (Domain Publik) melalui PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ oleh tara hunting (CC BY-SA 2.0) melalui Flickr
